当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

答谢中书书翻译和原文(答谢中书书翻译和原文一句一翻译)

bstpd5个月前 (06-16)诗词语录10

《答谢中书书》课文的内容是:作者通过描写自然万物的勃勃生机,通过高低、远近、动静的变化,视觉、听觉的立体感受,来传达自己与自然相融合的生命愉悦,体现了作者酷爱自然、归隐林泉的志趣。

目的是表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之感。

答谢中书书》是作者寄给谢徽谈山水之美的一封信笺。

  文章以感慨发端:山川之美,古来共谈,有高雅情怀的人才可能品味山川之美,将内心的感受与友人交流,是人生一大乐事。作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友,同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。

《答谢中书书》是作者寄给谢微谈山水之美的一封信笺。全文结构巧妙,语言精奇。短短六十八字,即已集江南之美于一身,切切实实地道出了山川之自然美。

起首之句“山川之美,古来共谈”,虽然平和却很自然,且立意高远;接着的“高峰入云,清流见底”至“夕日欲颓,沉鳞竞跃”,不足五十个字,却涉及到了山川草木,飞禽走兽。静物和动物,各自跃然在目,不绝于耳;形态各异,却浑然一体,鲜活如生。

统观全文,语言精练。其一字一句,均是文章的重要组成一部分,少一字会断章离义,多一字便画蛇添足。一个景物,仅仅四字,便描绘恰当,津津有味。清清楚楚,明明白白,一个心声一句话,不多也不少。“夕日欲颓”,势在必然。“沉鳞竞跃”,变化突然。分析文章结构,亦不失巧妙,杂而不乱,结合有序。

《答谢中书书》一文,反映了作者娱情山水的清高思想。南北朝是中国历史上最强黑暗的时期,因为各种矛盾非常尖锐,政局极度动荡,因此不少文人往往遁迹山林,旨图从自然美中去寻求精神上的慰藉和解脱,因而他们常在书信中描述山水,来表明自己之所好,并从而作为对友人的问候和安慰。

这类作品虽然没有表现出多么积极进步的政治观点,但是却以其高超的艺术笔触,创作了具有相当高的美学价值的文学精品,至今仍然具有较高的鉴赏意义。


相关文章

咏梅的三首古诗(沁园春·咏梅)

一、王安石 《梅花》墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。提到咏梅诗词,大多数人首先想到的会是王安石的《梅花》,这首实在太经典了,妇孺皆知,人人会背,笔者无需赘言,只简略介绍一下创作背景。历...

《除夕》陆游(《除夕》陆游全文)

       在一个寒冷的岁末,陆游迎来了除夕之夜。望着飘扬的雪花,千里江山,万里雪飘,他提笔写下这首小诗:除夜雪北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。半盏屠苏犹未举...

如火如荼(如火如荼的正确解释)

如火如荼是褒义,意思是,荼:茅草的白花。象火那样红,象荼那样白。原比喻军容之盛。现用来形容大规模的行动气势旺盛,气氛热烈。如火如荼例句:配合科研发展而设的多项基建计划,都进行得如火如荼。/回首往事,那...

念奴娇昆仑(念奴娇昆仑拼音版全诗)

  念奴娇·昆仑  横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人⑾曾与评说?  而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝...

示儿古诗的意思翻译(示儿的全诗解释)

古文中“见”的意思和读音jiàn①看;看到.《齐桓晋文之事》:“~牛未~羊也.”②遇见;碰见.《回乡偶书》:“儿童相~不相识.”③见面;会面.《琵琶行》:“移船相近邀相~.”④拜见;谒见.《邹忌讽齐王...

清明节的经典古诗(清明节的经典古诗词)

       《闾门即事》               唐·张继耕夫召募逐楼船,...