落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色：化用庾信《马射赋》：“落花与芝盖同飞,杨柳共春旗一色.” 这一句素称千古绝唱.彩霞自上而下,孤鹜自下而上,好似齐飞.青天碧水,天水相接,上下浑然一色.句式上下句相对,而且在一句中自成对偶,形成“当句对”的特点.日本遣唐使抄写版为：“落霞与孤雾齐飞,秋水共长天一色.”此版有研究价值.最早实出自“夫麟风与麏雉悬绝,珠玉与砾石超殊”（刘勰《文心雕龙 知音》） 落霞与孤独的野鸭一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空浑然一色.

"落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色"书面的意思是：说阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。大雨后的江水显得异常的充盈，远远望去，江水似乎和天空连接在一起。出自：王勃的《滕王阁序》。这是《滕王阁序》中传诵千古的公认绝句，也是王勃的《滕王阁序》中最为闪光的一句。

落霞：晚霞。孤鹜：孤独的野鸭。出自唐代文学家王勃所作的骈文《滕王阁序》，原文选段：云销雨霁，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。

渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨，雁阵惊寒，声断衡阳之浦。译文：雨过天睛，虹消云散，阳光朗照。落霞与孤雁一起飞翔，秋水长天连成一片。傍晚渔舟中传来歌声，向彻彭蠡湖滨，雁群因寒意而长呜，到衡阳岸边方止。扩展资料创作背景：高宗时，洪州都督阎某重修此阁，并于上元二年（675年）的重九日，在滕王阁上欢宴群僚和宾客。

作者南下探亲，路过这里，也参加了盛会，即席赋诗，并写了这篇序。思想主题：文章由洪州的地势、人才写到宴会；写滕王阁的壮丽，眺望的广远，扣紧秋日，景色鲜明；再从宴会娱游写到人生遇合，抒发身世之感；接着写作者的遭遇并表白要自励志节，最后以应命赋诗和自谦之辞作结。全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。赏析：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”一句最为人称道。

这句话是一个视觉的飨宴，整幅画面的主体是红色的夕阳余晖和蓝绿色的水光接天的模样，白色的野鹭穿插其间。

色彩美，动态美，虚实美，空间立体美，带给读者无暇的想象。作者简介：王勃（约650年-约676年），字子安，汉族，唐代文学家。古绛州龙门（今山西河津）人，出身儒学世家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任蜀州》等；主要文学成就是骈文，王勃赋是初唐赋的重要组成部分，在某种意义上标志着初唐赋体的繁荣。

无论是数量还是质量，堪称一时之最，代表作品有《滕王阁序》等。