《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首，描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。这是其中的一首，描写农村夏日生活中的一个场景。

四时田园杂兴

范成大〔宋代〕采菱辛苦废犁锄，血指流丹鬼质枯。

无力买田聊种水，近来湖面亦收租！

译文

辛辛苦苦地去采菱，没有田可以耕作犁锄也无用。十指流血枯瘦的面貌看起来半似人半似鬼。

没有能力去买田地只好在水上种香菱；近来官府催逼得很紧急千顷湖面也要收租税。

注释

犁锄：农具。犁和锄。

流丹：指流血。

新造的场院地面平坦的像镜子一样，家家户户趁着霜后的晴天打稻子。

农民欢笑歌唱着，场院内声音如轻雷鸣响，农民整夜挥舞连枷打稻子，响声一直到天亮。

四时田园杂兴的读音是sì shí tián yuán zá xìng，意思是四个时节田园的各种兴致。

兴[xīng]汉语汉字

兴，汉语常用字，读作xīng或xìng，最早见于商代甲骨文，其本义是抬起来，即《说文·舁部》：“兴，起也。”引申为起身、升起、奋发、产生、创办等义。

四（si四声）时（shi二声）田（tian二声）园（yuan二声）杂（za二声）兴（xing四声）

意思是：看到一年四季田园景色随兴而写的诗词。