当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

己亥杂诗的意思及翻译(己亥杂诗的意思及翻译五年级)

bstpd4个月前 (07-19)诗词语录5

《己亥杂诗》第二首

我马玄黄盼日曛,关河不窘故将军。

百年心事归平淡,删尽蛾眉惜誓文。

译文:

我的马有病,盼着快到黄昏,以便休息。自己的出行,不像李广那样受窘,关河之处不受阻拦。

百年心事归平淡

“百年”,一生。“百年心事”,就是龚自珍一生心中挂念的事、念之在斯的事。现在要“心事归平淡”,可见原来的“心事”是很不“平淡”的。

末句说,不再写那些像抒写君子不被君主见用的《惜誓》那样的文字了!

原文:己亥杂诗

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞,不拘一格降(jiàng)人才。

翻译:

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,

然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。

我奉劝天帝能重新振作精神,

不要拘守一定规格降下更多的人才。

己亥杂诗是一个诗歌题目,指的是清代康熙年间(公元1662年-1722年)陕西商洛人郭璞所作的一组杂体诗,其中最著名的是《七绝·人生自古谁无死》。
这组诗以凄婉动人的语言,描绘了社会不公、人世无常等现实主义情感,并表达了对生命和爱情的追求和渴望。
该组诗的题目“己亥”是指康熙五十一年(公元1712年),这年是康熙皇帝六十岁的大寿,也是郭璞受命为康熙皇帝撰诗的年份。
此诗也因此被称为“康熙大寿诗”。
可以说,己亥杂诗不仅是文学作品,更是一段历史的见证和社会风貌的反映,对于我们了解中国传统文化和历史变迁有着重要的价值和意义。

己亥杂诗是清代文学家袁枚的一本杂文集
“己亥”指的是清乾隆四十二年,袁枚在这一年出版了这本以杂诗、杂文相间的作品集
文中既有描写自然的诗句,又有记述社会风貌、滑稽幽默的散文段落,是袁枚代表作之一
己亥杂诗在文学史上占据着独特地位,被誉为“欢娱之书”,不仅传播较广,而且对后人产生了很大影响,具有较高的文学研究价值

己亥杂诗是一篇诗歌作品集合
此诗集是唐代大诗人白居易在自己的乡试考试落榜后,遭遇重大打击,于是决定离开唐朝的都城长安,到离京数百里的栖霞山苦读,经过苦长的修行,写下了这篇诗歌作品集合,其中内容包括苦禅、议酒、夫妻等多个主题,表达了他对人生和社会的深刻认识和感悟
己亥杂诗不仅是白居易诗歌创作的重要里程碑,也是唐代文学艺术中的一部重要佳作,具有一定的历史、文化、艺术和哲学价值

《己亥杂诗》翻译:要是我们的国家重新朝气蓬勃,那必须要靠像疾风迅雷般的改革。像万马齐喑一样的局面,毕竟让人心痛。我奉劝王上能够重新振作起来,不要拘守一定规格降下更多的人才。

《己亥杂诗》是清代龚自珍所著,原文

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。

己亥杂诗是唐代诗人王之涣所作的一首长篇综合性杂体诗
诗中对景物、时间、人物、社会、哲理等进行了广泛深刻的描述,其中具有一些鲜明的民族和时代特征
己亥杂诗的意思可以从多个角度来理解和解释,如文化、历史、审美、人生等等,对于中华文明发展的历史意义和艺术成就都具有重要的价值

己亥杂诗是明代杨慎创作的一组以古人诗词为蓝本的诗歌作品。这组杂诗总共有九首,题材广泛,表现出对时局和民生的关注,是中国唐宋古诗的一种现代变体。解释杨慎通过借古讽今、借古喻今的手法,将古代的人物、事物和情感与当代的社会现实联系起来,表达了对当时社会的关注和思考,有一定的时代意义和文化价值。

相关文章

幼儿园必背三字经(幼儿园必背三字经拼音全文)

以下是三字经四年级上册的必背内容:1. 人之初,性本善,性相近,习相远;2. 苟不教,性乃迁,教之道,贵以专;3. 昔孟母,择邻处,子不学,断机杼;4. 窦燕山,有义方,教五子,名俱扬;5. 养不教,...

春来江水绿如蓝的意思(春来江水绿如蓝 全诗)

如,用法犹“于”,有胜过的意思。绿如蓝:绿得比蓝还要绿。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。春来江水绿如蓝.意思: 碧绿的江水绿得胜过蓝草。《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。第一首词总写对江南的回忆,...

小池古诗原文(白居易的小池古诗原文)

《小池》原文如下:《小池》作者:欧阳修深院无人锁曲池,莓苔绕岸雨生衣。绿萍合处蜻蜓立,红蓼开时蛱蝶飞。作者简介:欧阳修,字永叔,号醉翁,出生于绵州,籍贯吉州庐陵永丰人,北宋政治家、文学家。《小池》是小...

回乡偶书其一(回乡偶书其一表达了作者怎样的感情)

《回乡偶书其一》唐代:贺知章少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。译文我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个...

刻舟求剑文言文翻译(刻舟求剑文言文翻译及答案)

出自《刻舟求剑》,典出《吕氏春秋·察今》原文楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽(jù)契(qì)其舟,曰:“是吾剑之所 刻舟求剑 漫画从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不...

感悟人生的句子 经典(感悟人生的句子致自己)

1、人生不是所有努力都有回报的,但是你不努力,肯定是没有回报。2、人生,就是一边拥有,一边失去,一边选择,一边放弃。3、人生没有完美,幸福没有满分,当执着成为负累,放手就是解脱。4、人生,原本就是一次...