乃：就。　　发生：本意为”萌发生长“,引申为”（春雨）应时而降“。　　好雨知时节,当春乃发生。.　　译文：雨仿佛知晓人们的心思,在最需要的时候就悄然来临，到了春天需要雨的时候,它就自然地应时而生。

这句诗出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》，原句为“好雨知时节，当春乃发生。”翻译为：好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。此诗以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象，热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。

?诗文简介：诗人运用拟人手法，对春雨的描写，体物精微，细腻生动，绘声绘形。全诗意境淡雅，意蕴清幽，诗境与画境浑然一体，是一首传神入化、别具风韵的咏雨诗。

“好雨知时节，当春乃发生”出自唐代诗人杜甫的《登高》。意思是说好的雨知道下雨的时候，春天也是在应该到来的时候才会到来。这句诗用自然界的变化来比喻事物发展的规律，表达了人们对大自然的敬畏之情，也启示人们要遵循事物的本来规律，不要强求，顺其自然。

答是好雨知时节，当春乃发生的乃发生是什么意思，答案是肯定的好雨知时节，当春乃发生的乃的意思是指就会下雨的，因为俗话说春雨贵如油，春天的时候风调雨顺，该春播种的时候就下了一场雨，这就是及时雨，也就是好雨知时节当春乃发生。

　　乃：就。

　　发生：本意为”萌发生长“,引申为”（春雨）应时而降“。

　　好雨知时节,当春乃发生。.

　　译文：雨仿佛知晓人们的心思,在最需要的时候就悄然来临，到了春天需要雨的时候,它就自然地应时而生。

　　乃：就。

　　发生：本意为”萌发生长“,引申为”（春雨）应时而降“。

　　好雨知时节,当春乃发生。.

　　译文：雨仿佛知晓人们的心思,在最需要的时候就悄然来临，到了春天需要雨的时候,它就自然地应时而生。