当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

银瓶乍破水浆迸(银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣翻译)

bstpd1个月前 (08-18)诗词语录4

解析:题目给出一个诗句修辞手法赏析的问题:银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣用的什么修辞?

题中诗句大意为——突然,琵琶之音陡然高昂,似银瓶炸裂,水浆迸溅;又像杀出一队铁骑,刀枪齐鸣。作者用了比喻对偶的修辞手法。将琵琶陡然高昂之音比作“银瓶乍破水浆迸”,十分生动贴切而又精炼地描写了琵琶声音的逼真和奇妙,突出弹琵琶人高超绝妙的演技。又将琵琶音比作“铁骑突出刀枪鸣”,一如前句的音效和表现力。

这两句诗出自唐代白居易的诗篇《琵琶行》,运用了比喻和对偶的修辞格。

这两句诗的意思是:突然间好像银瓶破裂水浆迸射,又像铁甲雄兵急速冲出,刀枪齐鸣一样,(琵琶)的鸣奏旋律激昂雄壮。

“银瓶乍破”“铁骑突出”这是两个比喻句,来描述琵琶的旋律;从句式上看,两个句子字数相等,结构相同,意思相关,属于对偶句。

benbeng

迸beng

基本解释

爆发;往外溅散 ~裂。钢花飞~。

详细解释

〈动〉

1. (从辵,并声。“辵”(chuò)意思是在路上行走。本义:奔散,走散)

2. 同本义

督将迸走,死伤过半。——《三国志·满宠传》

3. 涌出;喷射

银瓶乍破水浆迸。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

1.奔,读音ben,意思是①直向目的地走去。②介词,朝,向。③为某事奔走。④年纪接近(四十岁、五十岁等)。

2.逬,读音beng,意思是向外溅出或喷射。

相关文章

孜孜不倦的意思(孜孜不倦的意思是什么 标准答案)

孜孜不倦zī zī bù juàn成语解释 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。成语出处 《尚书 君陈》:“惟日孜孜,无敢逸豫。”《后汉书 鲁丕传》:“性沉深好学,孳孳不倦。”《三国志 蜀书 向朗...

端午(端午节)

在公元前278年的农历五月初五这天,屈原听到了秦军攻破楚国都城的消息后,悲愤交加,心如刀割。他虽然有心报国,但是也无法挽救这一局面了,于是屈原选择了以死明志,毅然决然的写下绝笔诗《怀沙》之后,便抱着石...

清明节古诗配画(清明节古诗配画手抄报)

著名的清明上河图。有关清明节的画有不少,最著名的是清明上河目。这张画,描绘了清明节这天人来人往的:繁华景象,除此之外还有诗人用诗描绘清明节的画面状况,清明时节雨纷纷,等诗句,从诗句中可以看出清明节的天...

玉楼春小说无删减全文阅读(古代十大禁书)

桃夭结局是重新卖唱。桃天作为《玉楼春》中全最心狠手辣的女人,终于在林少春的设计下“下线”了,但她的下线不是寻常的“死”,而是被剥夺一切重新开始以卖唱为生,然后看着吴月红和孙世杰手牵手在她面前有过,她的...

清明时节雨纷纷的作者是谁(清明时节雨纷纷的作者是谁诗题是什么)

清明时节雨纷纷是唐代诗人杜牧写的。《清明》唐.杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。赏析这一天正是清明佳节,诗人在行路中间,可巧遇上了雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的...

王维的诗300首大全(王维的诗词全集诗集(405首全))

王维的诗300首大全(王维的诗词全集诗集(405首全))

唐诗三百首中王维的诗有《渭川田家》、《送别》、《西施咏》等。以下是这三首诗的详细介绍。1、《渭川人家》原文:斜阳照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语依...