当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

曹刿论战文言文翻译_曹刿论战原文及翻译一句原文一句翻译

bstpd2个月前 (08-30)诗词语录11

应该是《曹刿论战》译文如下现在:

鲁庄公十年春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公准备应战。曹刿请求拜见。他的同乡说:“都是得高官厚禄的人,又为什么要参与呢?”曹刿说:“有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。”于是上朝去拜见鲁庄公。曹刿问:“您凭什么应战呢?”庄公说 :“衣服、食品这些养生的东西,我不敢独自专有,一定拿它来分给一些臣子。”曹刿回答说:“小恩小惠没有遍及于老百姓,老百姓是不会听从的。”庄公说:“用来祭祀的牛、羊、猪、玉器和丝织品,我不敢虚报,一定凭着一片至诚,告诉神。”曹刿回答说:“这点儿小诚意,不能被神信任,神不会赐福的。”庄公说:“轻重不同的案件,我既使不善于明察详审,一定依据实情处理。”曹刿回答说:“这是尽了本职的一类事情。可以凭借这个条件打一仗。要打仗,请允许我跟随着去。”

  庄公同他共坐一辆战车。鲁国齐国的军队在长勺作战。庄公打算击鼓命令进军。曹刿说:“不行。”齐国军队敲了三次鼓。曹刿说:“可以进攻了。”齐国的军队大败。庄公准备驱车追去。曹刿说:“不行。”于是向下观察齐军车轮留下的痕迹,又登上车前的横木了望齐军,说:“可以了。”就追击齐国军队。

  战胜了齐国军队后,庄公问这样做的原因。曹刿回答说:“作战是靠勇气的。第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就消灭了。他们的勇气消失了,我军的勇气正旺盛,所以战胜了他们。大国,是不容易估计的,怕有伏兵在哪里。我看见他们的车轮痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以追击齐军。”

相关文章

凉州词古诗王之涣(凉州词古诗王之涣诗意)

凉州词古诗王之涣(凉州词古诗王之涣诗意)

《凉州词二首·其一》唐朝·王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。唐人薛用弱《集异记》载王之涣与高适、王昌龄“旗亭画壁”的“异”事,虽然不一定可靠,但却反映出当时此诗即受...

咏梅的三首古诗(沁园春·咏梅)

一、王安石 《梅花》墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。提到咏梅诗词,大多数人首先想到的会是王安石的《梅花》,这首实在太经典了,妇孺皆知,人人会背,笔者无需赘言,只简略介绍一下创作背景。历...

明月最精辟的十句话(明月名句)

当然,这里有一些关于月亮的诗句:1. 举头望明月,低头思故乡。 —— 李白《静夜思》2. 明月几时有?把酒问青天。 —— 苏轼《水调歌头·丙辰中秋》3. 海上生明月,天涯共此时。 —— 张九龄《望月怀...

长沙过贾谊宅(长沙过贾谊宅原文及翻译)

·首联:表面写贾谊的一生,实则暗寓自己迁谪的悲苦命运;·颔联:看似写眼前所见,实则正是李唐王朝危殆形势的写照;·颈联:表面写文帝与贾谊,实写自己一贬再贬,沉沦坎坷;·尾联:更是由古及今,表明自己和贾谊...

从军行王昌龄七首全部(从军行王昌龄七首全部古诗和图片)

从军行七首作者:唐·王昌龄【其一】烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋⑵。更吹羌笛关山月⑶,无那金闺万里愁⑷。【其二】琵琶起舞换新声⑸,总是关山旧别情⑹。撩乱边愁听不尽⑺,高高秋月照长城。【其三】关城榆叶早...

每日一句正能量(每日一句正能量短句)

正能量的话有1、更灯火两更鸡,正是男儿读书时,少年不知勤学早,老大方悔读书迟。2、幸福没有明天,也没有昨天,它不怀念过去,也不向往未来,它只有现在。3、们应该不虚度一生,应该能够说:“我已经做了我能做...