句中妆的意思是:装扮。

原文:

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

译文如下:

如同碧玉装扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着，在春全文

这是一句诗歌中的形容词，意思是指装扮得非常华丽精致，就像一棵高大的树一样壮观。诗歌中妆字的意思是装扮的意思。

妆：装饰，打扮。

碧玉妆成一树高的妆意思是打扮，对容貌进行修饰。是用拟人的修辞手法，把柳树人格化为一位梳妆打扮的女子，写出了柳树满树翠绿，亭亭玉立的美丽模样。这首诗的作者是唐代诗人贺知章所写。

原文：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

碧玉妆成一树高的妆释义：装饰，打扮。“碧玉”,绿色的玉，这里把柳树的枝叶比作碧玉.“妆”,打扮。“一树”,满树,“一”字这里不表示数量,表示满、全、整个的意思。全句的意思是：高高的柳树，长满了翠绿的新叶,看上去好像用碧玉装饰扮的一样。

高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。

碧玉妆成一树高里的一树是满树的意思。一树：满树。一：满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。这句诗是说，高高的柳树像是碧玉妆饰成。用“碧玉”形容柳树的翠绿晶莹，突出它的颜色美。

妆:装饰，打扮。

这句诗出自贺知章的《咏柳》，整句诗的意思是高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这句诗运用拟人的修辞手法，第一方面是将春天新发芽的柳树写得越加活灵活现，栩栩如生；第二方面是将柳树比作妙龄少女，活泼可爱。

【碧玉】

【碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。】

【出处】《咏柳》是【盛唐】诗人【贺知章】写的一首七言绝句。

【原文】碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

【译文】高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。【修辞手法】前两句运用了【比喻】的修辞手法，把翠绿的柳叶比作【碧玉】 ，把柳树枝比作 【丝带】。后两句用设问的形式，把对柳树的赞美，提升到对【春天】 的赞美。

【解读】这首诗是一首咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘【春柳】的勃勃生气，葱翠袅娜；后两句更别出心裁地把春风比喻为“剪刀”，将视之无形不可捉摸的“春风”形象地表现出来，不仅立意新奇，而且饱含韵味。

本诗句出自唐代诗人贺知章的《咏柳》，整首古诗是:“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”译文如下:“如同碧玉装扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着，在春风的吹拂下翩翩起舞。这一片片纤细柔美的柳叶是谁精心裁剪出来的呢？就是这二月的春风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出柳叶装点锦绣大地。”