当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

六国论原文及翻译拼音_六国论原文及翻译注释朗读

bstpd2个月前 (09-18)诗词语录8

秦国在用战争夺取土地以外(还受到诸侯的贿赂),小的就获得邑镇,大的就获得城市.比较秦国受贿赂所得到的土地,实际多到百倍.六国诸侯(贿赂秦国)所丧失的土地,比战败所丧失的土地,实际也要多到百倍,那么秦国最大的欲望,六国诸侯最大的祸患,当然不在于战争. 他们的祖辈父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地.子孙对那些土地却不很爱惜,全把他送给别人,好象抛弃(不值钱的)小草一样.今天割去五座城,明天割去十座城,这才能睡一夜安稳觉.(可是第二天)起床向四境一看,秦国的军队又来了.既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的秦国的贪心永远没有满足.

之:的。

句子的意思是:秦国的最大欲望。

出自宋代苏洵的《六国论》:诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。

译文:(六国)诸侯(贿赂秦国)所丧失的土地,与战败所丧失的土地相比,实际也要多百倍。那么秦国最想要的,与六国诸侯最担心的,本来就不在于战争。

"则秦之所大欲,诸侯之所大患"的"所大欲"是名词性结构,“之”主谓之间,取独无实意。

翻译:那么秦国最大的欲望,诸侯最大的祸患,当然就不在于战争了。

相关文章

山一程(山一程,水一程,身向榆关那畔行)

山一程水一程古诗:《长相思》清代 · 纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文:跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已...

出塞二首其二(出塞二首其二全诗)

《出塞二首·其二》  唐代:王昌龄  骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。  城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。  译文:  将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。  城头上的战...

白居易《长相思》(白居易《长相思》是歌行体吗)

《长相思·九月西风兴》唐 白居易原文:九月西风兴,月冷霜华凝。思君秋夜长,一夜魂九升。二月东风来,草坼花心开。思君春日迟,一夜肠九回。妾住洛桥北,君住洛桥南。十五即相识,今年二十三。有如女萝草,生在松...

带月的诗句飞花令(飞花令 月300句)

带月诗句飞花令,例如:春水月峡来,浮舟望安极。—— 唐 · 李白《荆门浮舟望蜀江》凉烟浮竹尽,秋月照沙明。—— 唐 · 李白《观鱼潭》衔杯映歌扇,似月云中见。—— 唐 · 李白《相和歌辞 相逢行二首...

高适送别董大的诗句(高适送别董大的诗句有哪些)

高适 别董大二首其一千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。其二六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀年。丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱。这两首诗是高适与董大久别重逢,经过短暂...

中秋节古诗四句简单(中秋节古诗四句简单小学生)

1.人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。2.千里共婵娟。3.海上生明月,天涯共此时。4.露从今夜白,月是故乡明。5.举杯邀明月,对影成三人。中秋节是中国传统节日之一,古代文人墨客们也留下了很多描写中秋的古诗。...