当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

鸿门宴文言文翻译_《鸿门宴》全文翻译

bstpd1小时前诗词语录1

①因击沛公于坐,杀之(《鸿门宴》)介词,“趁机”


②或因寄所托,放浪形骸之外(《兰亭集序》)介词,“随着”


③因宾客至蔺相如门谢罪(《廉颇蔺相如列传》)介词,“通过”


④恩所加,则思无因喜以谬赏(《谏太宗十思疏》)介词,“因为”


⑤侯生因谓公子曰(《魏公子列传》)连词,“于是,就,便”


⑥罔不因势象形,各具情态(《核舟记》)介词,“依照、根据”


⑦项王即日因留沛公与饮(《鸿门宴》)副词,“便、就”

“坐”释义 - 坐下。

此句意思就是:樊哙挨着张良坐下。

出自两汉司马迁的《鸿门宴》:窃为大王不取也!项王未有以应,曰:“坐。”樊哙从良坐。坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。

译文:我以为大王不应该采取这种做法。项王没有话回答,说:“坐。”樊哙挨着张良坐下。坐了一会儿,刘邦起身上厕所,趁机把樊哙叫了出来。

樊哙从良坐的坐是跪坐,秦汉时代没有板凳椅子,古人都是席地而坐,即双膝跪地,臀部坐在双腿上,从良坐即樊哙跪坐在张良的旁边,在鸿门宴上,樊哙带剑拥盾勇闯项羽军门救刘邦,项羽赐之卮酒彘肩,樊哙啖彘肩饮酒,直言项羽欲杀刘邦的不是,英勇无畏,项羽无以应之,曰:“坐”。因此樊哙从良坐上。

相关文章

苏轼的千古绝句(苏轼的千古绝句题金山寺)

1题西林壁 宋代 苏轼 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。 不识庐山真面目,只缘身在此山中。 2饮湖上初晴后雨二首·其二 宋代  苏轼&nbs...

山一程(山一程,水一程,身向榆关那畔行)

山一程水一程古诗:《长相思》清代 · 纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。译文:跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已...

玉楼春无删减全文阅读(玉楼春系列在线阅读)

玉楼春·欧阳修洛阳正值芳菲节,秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺,山畔行人山下歇。今宵谁肯远相随,唯有寂寥孤馆月。 玉楼春·欧阳修樽前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有...

悯农二首其一(悯农二首其一 唐 李绅)

出自于唐代诗人李绅的古诗《悯农二首.其一》的故事及原文:“春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”1、《悯农二首》是唐代诗人李绅的组诗作品。译...

只争朝夕(只争朝夕什么意思)

全诗:满江红·和郭沫若同志小小寰球,有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安,飞鸣镝。多少事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕。四海翻腾...

单韵母(单韵母6个怎么写)

声母共23个: b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s Y w单韵母6个: a o e i u ü 复韵母; ai ei ui ao ou iu ie...