当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

醉花间冯延巳(醉花间冯延巳原文及翻译)

bstpd3个月前 (06-16)诗词语录8

冯延巳《醉花间》的意思是一群少年相逢欢会的景况,在“晴雪小园”赏着池畔寒梅到月斜高挂,虽是整日的欢宴,但是也该到曲终人散的时候了。欢会尽管浓烈开怀,毕竟也是“离别多,欢会少。”少年一转眼便将青春不再,更哪堪故友天涯,转眼不知道什么时候才能再见。

  雪晴后的小园白雪皑皑,春天还未到,池边的梅树却早已悄悄地绽开。高高的树梢上喜鹊在衔泥筑巢,斜挂天边的月儿照着充满寒意的小草。江南金陵的风景山川,自古以来都是那么美丽娇娆。风光依旧可少年人转眼就见苍老。

《醉花间》是南唐文学家冯延巳所作的一篇散文,全文如下:

独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。

霜树尽空枝,肠断丁香结。

夜深寒不彻,凝恨何曾歇,凭栏干欲折。

两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说?

注释:

1. 独立阶前:站在门前。

2. 星又月:指夜空中的星星和月亮。

3. 帘栊:窗帘。

4. 霜树:经霜打的树木。

5. 空枝:指没有叶子的树枝。

6. 肠断:形容极度悲痛。

7. 丁香结:丁香花的花蕾,形状像一个结。

8. 夜深寒不彻:夜深了,但是还是很冷。

9. 凝恨:指凝结在心中的怨恨。

10. 何曾歇:从来没有停止过。

11. 凭栏干欲折:倚着栏杆,想要跳下去。

12. 玉箸:指美人的眼泪。

13. 为君垂:为了思念你而流泪。

14. 此宵情:指今夜的心情。

15. 谁共说:有谁能够理解我的心情呢?

这篇散文通过描写作者在夜晚的孤独和思念之情,表达了对离别之苦和思念之痛的深刻感受,语言优美,情感真挚,是南唐文学的代表作之一。

相关文章

二十四史(二十四史全书在线阅读免费)

二十四史(二十四史全书在线阅读免费)

二十四史的顺序为《史记》,《汉书》,《后汉书》,《三国志》,《晋书》,《宋书》,《南齐书》,《梁书》,《陈书》,《魏书》,《北齐书》,《周书》,《隋书》,《南史》,《北史》,《唐书》,《旧唐书》,《五...

小学生《祖国颂》朗诵(小学生朗读祖国颂)

1、《把祖国搂进明月》其一2、《把祖国搂进明月》其二3、《把祖国搂进明月》其三4、《祖国在我心中》——祝伟大的祖国五十九周岁生日快乐,祖国的明天更加繁荣。昌盛。富强,人民生活更加幸福美满。5、《祖国颂...

望洞庭湖赠张丞相ppt(望洞庭湖赠张丞相翻译)

望洞庭湖赠张丞相[ 唐 ] 孟浩然bāyuèhúshuǐpíng八月湖水平,hánxūhùntàiqīng涵虚混太清。qìzhēngyúnmèngzé气蒸云梦泽,bōhànyuèyángchéng波...

经典语录励志人生感悟(经典语录励志人生感悟短句)

1、长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。2、无路请缨,等终军之弱冠。有怀投笔,慕宗悫之长风。3、居庙堂之高则忧其民。处江湖之远则忧其君。4、仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。5、有志者、事竟成,破釜沉舟,百...

你是人间四月天(你是人间四月天什么意思)

你是人间的四月天现代 · 林徽因我说你是人间的四月天;笑响点亮了四面风;轻灵在春的光艳中交舞着变。你是四月早天里的云烟,黄昏吹着风的软,星子在无意中闪,细雨点洒在花前。那轻,那娉婷,你是,鲜妍百花的冠...

春天的诗句唯美简短(春天的诗句唯美简短一点)

持酒劝云云且住,凭君碍断春归路。晓日窥轩双燕语,似与佳人,共惜春将暮。屈指艳阳都几许?可无时霎闲风雨。流水落花无问处,只有飞云,冉冉来还去。持酒劝云云且住,凭君碍断春归路。春去也,多谢洛城人。弱柳从风...