《诗经·郑风·子衿》原文 青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音? 青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来? 挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。 白话译文 青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？

青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？

来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。

一天不见你的面啊，好像有三月那样长！

《国风·郑风·子衿》是我国古代《诗经》里其中的一首诗。它主要描写一名女子对心上人的思念之情，是一首十分优美的情歌。

它全文如下：“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来?挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。”

结构特点是重章叠句的复沓结构（不仅便于围绕同一旋律反复咏唱，而du且在意义表达和修辞上，也具有很好的效果。）这首诗主要写了一个女子在城楼上 等候他说的恋人的事，表现了女子内心的烦闷以及对恋人思念之情。含义：末尾的内心独自，通过夸张修辞技巧，造成主观时间与客观时间的反差，从而将其强烈的思念情绪地表现了出来，写出了女子盼望恋人归来的烦闷心情是。

扩展资料：

关于此诗的背景，《毛诗序》曰：“《子衿》，刺学校废也，乱世则学校不修焉。”孔颖达疏：“郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。经三章皆陈留者责去者之辞也。”朱熹《诗集传》云：“此亦淫奔之诗。”

这些观点今人多不从。现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。