意思是：两岸猿声,还在耳边不停地啼叫； 不知不觉,轻舟已穿过万重青山。

这两句诗既表达了诗人返回江陵途中愉悦的心情，也表达了诗人归心似箭的心情。

诗人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟东还江陵时而作此诗。诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情况。首句写白帝城之高；二句写江陵路遥,舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞进；四句写行舟轻如无物,点明水势如泻。

对和来各代表成对和出来、过来的意思。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来，其中的相对出和日边来的意思首先说相对出，就是在船向前行驶的时候，两岸的青山就像电影一样出现在眼前实际上是船行的速度比较快，有青山迎面而来的感觉。

日别来说的就是早晨的时候，太阳从东方升起，一条船一亿向西方行驶，就好像船从太阳那边过来一样。

简答诗意：两岸青山互相对峙美景难分高下,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。

原诗为：

天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 译文

长江犹如巨斧,劈开天门雄峰,碧绿江水滚滚东流到这里,又回旋向北流去。

两岸青山互相对峙美景难分高下,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。

望天门山的第3、4句是：两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

意思是：两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。