这是北宋王安石 的<元日>

全诗为: 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

译为:在噼噼啪啪的爆竹声中，送走了旧年迎来新年。人们喝着美味的屠苏酒，又有和暖的春风扑面而来，好不惬意！天刚亮时，家家户户都取下了旧桃符，换上新桃符，迎接新春。

爆竹是人们驱逐邪恶丶崇景未来的象征，爆竹一声除旧岁，桃符万户迎新春，燃放烟花爆竹也就顺势成为了我们中华民族春节文化的一种。

在爆竹声中送走了旧的一年迎来了新的一年.千家万户都贴上了新的春联.新的一年就此开始.这一句里让人最难懂的就是"桃符"一词,其实就是指我们现在的"春联",过去的"春联"是刻在一块长条的木板上的,每到过年时就拿出来挂在大门的两边.渐渐的演变成了现在的写在纸上了.而且内容也是越来越丰富了,样子也是越来越漂亮了。

爆竹一声除旧岁的横批是体现中国传统文化和民俗的重要元素之一。除旧岁是一种重要的年度仪式，代表了过去岁月的结束和新的开始。爆竹在这个仪式中扮演着重要的角色，其声响和火花象征着对旧年的驱逐和祈祷新年的好运和安宁。横批“除旧岁”则更是强调了这一仪式的意义，提醒人们不要忘记过去的经历和教训，同时也热情欢迎新的岁月的到来。在今天的中国，爆竹一声除旧岁的仪式仍然是人们必不可少的传统庆祝方式之一。

爆竹一声除旧岁的横批是辞旧迎新。

新年快乐，恭贺新春，恭贺新禧，岁岁平安。