王安石的《元日》古诗意思_王安石的元日古诗的意思翻译
元日,农历正月初一,即春节,是我国人民最隆重的传统节日。在这首小诗中,诗人描绘了人们欢度春节的热闹景象,表现了自己的喜悦心情。诗歌一、二句用“爆竹”“屠苏”来表现人们辞旧迎新的欢快场面。在清脆的爆竹声中,人们送走了旧的一年,伴着温暖的春风,畅饮用屠苏草泡的酒迎接着新春的到来。三、四句展现了一幅普天同庆的欢快景象。初升的太阳照遍千家万户,灿烂的阳光中,人们用新的桃符换掉旧的桃符。一派欣欣向荣、万象更新的景象。“换旧符”一方面是在描绘古时春节的习俗,同时也在预示着一个真理:新的事物必将代替旧的事物,进步的必将代替落后的,这是不可抗拒的历史发展规律。
国画家戴敦邦以精细的画笔,描摹人们喜气洋洋过年的种种景象,可以帮助我们理解《元日》的意韵。
元日:农历正月初一,即春节。 元日⑴ 爆竹声中一岁除⑵, 春风送暖入屠苏⑶。 千门万户曈曈日⑷, 总把新桃换旧符⑸。 ⑴元日:农历正月初一,即春节。 ⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。 ⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。 ⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。 ⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
元日:农历正月初一,即春节。 元日⑴ 爆竹声中一岁除⑵, 春风送暖入屠苏⑶。 千门万户曈曈日⑷, 总把新桃换旧符⑸。 ⑴元日:农历正月初一,即春节。 ⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。 ⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。 ⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。 ⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。