看到“君问归期未有期”这句话，就想到唐代诗人李商隐《巴山夜雨》中的两句诗：“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。”但这显然不能作为答案，因为这不但是照搬原句，不是独创，而且一点儿也不搞笑。

斟酌再三，续出搞笑的下句：

君问归期未有期，除非变龟游回去。

（大水阻隔，故无法回家。“龟”寓意诙谐，故依此调笑。）

君问归期未有期的搞笑下一句红烧茄子油焖鸡。

这句话本来出自李商隐的《夜雨寄北》，下一句应该是“巴山夜雨涨秋池”，但现在的人为了搞笑，就接了红烧茄子油焖鸡，上下句字数一样，都是七个字，然后最后一个字一个是qi，一个是ji，两个韵母相同，押韵，读起来朗朗上口，不失搞笑。

最君问归期未有期， 屈指算来九十一。

瑶池寂寞碧桃闲， 人间天上总相宜。

1、解释 你经常问我什么时候回家，我没有固定的时间回来；巴蜀地区秋夜里下着大雨，池塘里涨满了水2、出处 出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》；

3、《夜雨寄北》全诗君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。4、注释你经常问我什么时候回家，我没有固定的时间回来；巴蜀地区秋夜里下着大雨，池塘里涨满了水何时你我能重新相聚， 在西窗下同你一起剪烛夜谈；再来叙说今日巴山夜雨的情景呢？（1）君：对对方的尊称，等于现代汉语中的“您”。

（2）归期：指回家的日期。

（3）巴山：指大巴山，在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。

（4）秋池：秋天的池塘。

（5）何当：什么时候。

“君问归期未有期”，诗一开始，就摆出了不可解脱的矛盾。归期的希望与未有期的失望，两相对立。悲怆沉痛，笼罩全篇。“巴山夜雨涨秋池”，表面上看，是即景点题。但是这一景象把归期未有期的沉痛情绪，渲染得更形象、更浓郁了。独在他乡异域的巴山，是秋天，又是深夜，又是夜雨。这一情境本身就是令人伤感的。尤其是“涨秋池”三字，秋雨绵绵，把池水都涨满了。

诗人抓住了这一精细的而又富于生活实感的画面，调动读者的想象，似乎秋池里涨的不是秋水，而是诗人难以解脱的痛苦。