天净沙秋思翻译30字内_《天净沙秋思》翻译300字
天净沙 秋是元代散曲家白朴描写秋景的一首小令。
小令原来的地方流行于民间的小曲,句子长短不齐,有一定的腔调。
它和词不同的地方是用韵加密了。
秋天的傍晚有点萧瑟,诗人用了孤村,落日等六个典型景物来表现。
接着用飞鸿这一句,把静寂的景物和飞翔的大雁联系起来静中有动。
最后用青山、白草两句,把美丽的秋景呈现在眼前。
白草红叶黄花只是三个词语并列,却色彩鲜明地描绘出秋天的美景。
这只曲中有秋景的清萧,却没有悲凉的情绪。
《天净沙秋思》这首小令用寓情于景的方法,通过对秋天黄昏时的景物描写..表现了异乡游子的羁旅之情,也反映了当时沉闷的时代气氛。天净沙·秋思 [元] 马致远枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
《天净沙秋思》描写了一幅秋郊夕照图。前三句写了九幅画面:枯藤、老树、昏鸦、小桥、流水、人家、古道、西风、瘦马,以景托景,景中生情,在苍凉的背景上勾勒出行旅之人飘泊不定而又忧愁的情怀,表现游子的羁旅愁怀。
《天净沙·江上》勾画出一幅暮秋江边落日图。前三句写落雁、孤鹜、残霞、人家等景物,末句“小舟如画,渔歌唱入芦花”,表现诗人悠然自得,从容闲适的情趣。