后两句表达了诗人对国事凋零、艺人颠沛流离的感慨。 《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品，全诗语言极平易，而含意极深远，包含着非常丰富的社会生活内容，表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。 全诗如下： 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。 译文如下： 岐王府第里时常相见，崔九堂前您的音乐多次听闻。 如今正是江南的大好风景，在落花时节又重逢李君。

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。

前两句岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻

《江南逢李龟年》原文如下：作者：杜甫岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。

jiāng nán féng lǐ guī nián

江南逢李龟年

dù fǔ

杜甫

qí wáng zhái lǐ xún cháng jiàn

岐 王 宅 里 寻 常 见 ，

cuī jiǔ táng qián jǐ dù wén

崔 九 堂 前 几 度 闻 。

zhèng shì jiāng nán hǎo fēng jǐng

正 是 江 南 好 风 景 ，

luò huā shí jié yòu féng jūn

落 花 时 节 又 逢 君 。

唐玄宗开创的开元盛世在安禄山的铁骑之下，昔日一碧万顷的江山，如今变得支离破碎，国运由盛转衰，百姓流离失所，苦不堪言。“落花时节”四字看似写暮春之景，实则内涵丰富而深刻。

李龟年是唐玄宗喜爱的御用乐师，是贵族豪门的座上客，与王维至交，同李白合作，当时恩宠风光无限。

王维和李白同岁，都是年少成名。王维十五岁进京，十七岁作“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”名噪京城，二十岁进士及第。

王维年少入京城，善诗画，通音律，是个全才少年，又善于结交公卿名士，就认识了玄宗之弟的岐王李范，岐王向玄宗同母妹妹玉真公主推荐了王维，得到赏识，是王维的贵人。王维经常和岐王同游同乐，遂与年长他五岁的李龟年相识相知，成为好友。

唐天宝三年（744），唐玄宗、杨贵妃在兴庆宫沉香亭赏牡丹，玄宗召翰林待诏的李白作《清平乐》三章诗文助兴，李白挥毫立成，玄宗以丝竹伴奏，李龟年歌唱，成为一时的盛事。

李龟年是天生的歌唱家，又会演奏多种乐器，深受懂音乐的唐玄宗和岐王的赏识和恩宠；崔九，官居秘书监，是玄宗少时密友，是和高力士一样的亲近宠臣；李龟年时常出入其府邸，名流荟萃，赏赐丰厚。京城贵族豪门都以邀请李龟年入府歌唱为雅事，使得李龟年名利双收，一度风光非凡。

安史之乱后，李龟年流落江南，常吟唱王维的《相思》，闻者莫不掩泣罢酒。漂泊至此的杜甫与其偶遇，而作诗《江南逢李龟年》，被评为“少陵七绝，此为压卷”。

李龟年比杜甫大十六岁，杜甫年少时才华卓著，经常出入岐王和崔九的门庭，相对当时李龟年的声望而言，杜甫应视李龟年为自己的偶像之一。

历史记载，安史之乱后，李龟年流落到江南。每逢良辰胜景，李龟年就为人唱歌数首，在坐的人为之动容，没有一个人不停止饮酒而掩面哭泣的。他常常吟唱的是至交王维所作的《相思》。

相思

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

世事难料，昔日恩宠有加的御用歌唱家，现在流落异地，只能为寻常百姓歌唱助兴来换取衣食，令人唏嘘不已。

唐代宗大历五年（770），杜甫离开四川已多年，漂泊于江湘一带，在潭州（今湖南长沙）偶遇从京城流落到江南的李龟年。分别四十多年的老朋友在暮年相遇，又适逢落花季节，悲喜交织而作《江南逢李龟年》。

江南逢李龟年

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

当年，我们经常在岐王府里碰面，也不知有多少次在崔九家里聆听过你的歌唱。现在，正值江南风景最好的时候，没想到在这落花的暮春时节，又和先生相逢。

这首诗的前两句追忆两人以前在王公大臣门庭间的往来接触，流露出诗人眷念盛世大唐期间名流汇聚、歌舞升平的一派繁荣景象。后两句写的是李龟年和杜甫两位老人的悲伤，实际上何尝不大唐的悲伤，让人黯然伤神。

杜甫在《江南逢李龟年》诗中，把自己难以言述的感情掩藏在只言片语之中，而笔墨之外的寓意深刻：世运之盛衰，年华之迟暮，两人之流落，个人之命运和国家之命运是密不可分的。

清朝乾隆年间进士孙洙，号蘅塘退士，曾作“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”名句。在编辑《唐诗三百首》时，把杜甫《江南逢李龟年》一诗评为“少陵七绝，此为压卷”。

【大家好！我是九日文谈。希望喜欢我的原创文字。一起学习，一起探讨，共同进步，传承文化。】

杜甫《江南逢李龟年》中，在暮春时节以花喻意深刻的诗句是：正是江南好风景，落花时节又逢君。落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。江南好风景，恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。一位老歌唱家与一位老诗人在飘流颠沛中重逢了，落花流水的风光，点缀着两位形容憔悴的老人，成了时代沧桑的一幅典型画图。

“正是江南好风景，落花时节又逢君”。

出自杜甫的《江南逢李龟年》：

岐王宅里寻常见，

崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，

落花时节又逢君。

晚年个人境遇：疾病缠身，穷困潦倒。

晚年（768-770）的杜甫，漂泊江东。疾病缠身，患有消渴病（糖尿病）和风痹病，备受折磨。同时期的诗作，也多有反映。“名岂文章著，官应老病休”、“万里悲秋常作客，百年多病独登台”。生活穷困潦倒。在生命最后一年半的时间内，流落衡州（衡阳）、潭州（长沙），以船为家，岸上竟无一立锥之地。依靠在鱼市，售卖中草药来维持生计，令人唏嘘。

晚年国家境遇：帝国飘摇，地方战乱。

其时，安史之乱（755-763）尽管已经平定，但连年战乱，致使大唐帝国，元气大伤，国衰民敝，摇摇欲坠。地方内乱不断。当时潭州也发生了兵乱。杜甫的《逃难》一诗，真实地反映了这一现实。

五十白头翁，南北逃世难。

疏布缠枯骨，奔走苦不暖。

已衰病方入，四海一涂炭。

乾坤万里内，莫见容身畔。

妻孥复随我，回首共悲叹。

故国莽丘墟，邻里各分散。

归路从此迷，涕尽湘江岸。

落花时节又逢君

杜甫这首诗，写于770年暮春时节。恰逢唐代著名音乐人李龟年，也潦倒流落潭州。故人相见，物是人非，共同悲凉的际遇，惺惺相惜，断肠天涯。

“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”。岐王，是唐玄宗的弟弟李范。崔九，是唐玄宗的宠臣崔涤。杜甫十四五岁时，在地方前辈的援引下，时常出入岐王、崔涤的府邸，有幸目睹李龟年的尊颜，聆听李龟年的歌声。“此曲只应天上有，人间能得几回闻。”那时，大唐是何等的辉煌鼎盛，王公贵族，钟鼓鼎食，歌舞升平。而如今，本应是江南风景如画，绮丽繁华的最美时节，与君重逢，却落花纷纷，春意阑珊。时过境迁，辉煌不再。既是对自己和李龟年，落魄蹇滞，漂泊江南的悲叹，更是对大唐帝国由盛及衰的一首挽歌。

落花时节，是构成这首诗意境的绝佳“物象”。整首诗，言近而意远，情与景浑然天成，意境深邃悲戚，锥心捶胸。杜甫一生，胸怀“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏愿，执持“穷年忧黎元，叹息肠内热”的操守，却落得“飘飘何所似，天地一沙鸥”的悲惨境地。

770年冬，一代诗圣杜甫，在湘江的小船上，与世长辞。落花时节又逢君，终成千古绝唱！

（图片来源网络）