当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

八声甘州柳永原文翻译及注音

bstpd4周前 (10-14)诗词语录4

以下是柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》全文及读音:

原文:

对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。

渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。

是处红衰翠减,苒苒物华休。

惟有长江水,无语东流。

不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。

叹年来踪迹,何事苦淹留?

想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。

争知我,倚栏杆处,正恁凝愁!

读音:

首句:

“对潇潇暮雨洒江天” - duì xiāo xiāo mù yǔ sǎ jiāng tiān

“一番洗清秋” - yī fān xǐ qīng qiū

上阕写景:

“渐霜风凄紧” - jiàn shuāng fēng qī jǐn

“关河冷落” - guān hé lěng luò

“残照当楼” - cán zhào dāng lóu

“是处红衰翠减” - shì chù hóng shuāi cuì jiǎn

“苒苒物华休” - rǎn rǎn wù huá xiū

“惟有长江水” - wéi yǒu cháng jiāng shuǐ

“无语东流” - wú yǔ dōng liú

下阕抒情:

“不忍登高临远” - bù rěn dēng gāo lín yuǎn

“望故乡渺邈” - wàng gù xiāng miǎo miǎo

“归思难收” - guī sī nán shōu

“叹年来踪迹” - tàn nián lái zōng jì

“何事苦淹留” - hé shì kǔ yān liú

“想佳人妆楼颙望” - xiǎng jiā rén zhuāng lóu yóng wàng

“误几回、天际识归舟” - wù jǐ huí, tiān jì shí guī zhōu

“争知我” - zhěn zhī wǒ

“倚栏杆处” - yǐ lán gān chù

“正恁凝愁” - zhèng nèn níng chóu

这首词通过描绘暮雨洒江、秋风凄紧等萧瑟的秋景,表达了作者漂泊异乡、思念家乡的愁苦之情。全词情感深沉,意境悲凉,读来令人感慨万千。

相关文章

岁月本无虞(岁月本无虞,来日犹可期)

1 通过保持健康的生活方式和养成良好的习惯。2 健康的饮食,适量的运动和充足的睡眠可以帮助我们保持身体健康和延长寿命。3 同时,保持积极的心态和心理健康也非常重要,可以通过学习、旅行、交友等方式来丰富...

快乐的拼音(快乐的拼音笔顺)

意思就是心情高兴;愉快。读音[kuài lè]例句今天的生日聚会,我过得非常快乐。近义高兴 开心 愉快 欢愉 欢欣 欢喜 怡悦 欢畅 愉逸 安乐反义悲伤 烦恼 伤心 忧伤 痛苦 烦闷 郁闷 难过 忧愁...

水调歌头全文(水调歌头全文是什么意思)

明月几时有,把酒问青天是宋代苏轼所写的水调歌头。这首词以月起兴,与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考。水调歌头丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不...

以雪为题的诗歌(以雪为题的诗歌朗诵)

关于写雪诗歌有如下:1、草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻。2、欲将轻骑逐,大雪满弓刀。3、遥知不是雪,为有暗香来。4、孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。5、柴门闻犬吠,风雪夜归人。6、终南阴岭秀,积雪浮云端.林表明霁色,...

感恩的句子经典语录(感恩的句子经典语录八个字)

1、我们要感恩对手,感谢强大的对手给予我们的竞争压力和挑战,感谢对手给予我们学习的鞭策和成长进步的动力,用感恩的心做人做事。2、不懂珍惜守着金山也不快乐;不懂宽容再多的朋友也要离去;不懂感恩再优秀也难...

刻舟求剑文言文翻译(刻舟求剑文言文翻译及答案)

出自《刻舟求剑》,典出《吕氏春秋·察今》原文楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽(jù)契(qì)其舟,曰:“是吾剑之所 刻舟求剑 漫画从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不...