译文： 天地之间正气存，赋予形体杂纷纷。

地上 江河与山岳，天上日月和繁星。

人有正气 叫浩然，充塞环宇满盈盈。

生逢圣世清明 年，平平和和效朝廷。

国难当头见气节， 永垂青史留类名。

齐国太史不惧死，崔杼 弑君载史籍；晋国董狐真良史，手握“书 法不隐”笔；韩国张良雪国耻，椎杀秦皇 遭通楫；苏武留胡十九年，终日手持汉朝 节；巴郡太守老严颜，甘愿断头不妥协； 晋代侍中名嵇绍，为救国君酒热血；张巡 当年守雎阳，咬牙切齿讨逆贼；常山太守 颜杲卿，骂敌骂断三寸舌；辽东管宁“着 皂帽”，清操自励若冰雪；诸葛《出师》 复汉室，鞠躬尽瘁何壮烈！祖逖渡江誓击 楫，奋威慷慨吞胡羯；秀实夺笏击狂贼， 贼头破裂直流血。

浩然之气多磅礴，志士 英名万古存。

每当正气贯日月，谁把生死 放在心。

严将军头，应指东汉严颜：

飞怒，令左右牵去斫头，颜色不变，曰：“斫头便斫头，何为怒邪！”《三国志 蜀书 张飞传》

引用严颜不惧斫头。

嵇侍中血，指西晋嵇绍：

值王师败绩于荡阴，百官及侍卫莫不溃散，唯绍俨然端冕，以身捍卫，交兵御，飞箭雨集，绍遂被害于帝侧，血溅御服，天子深哀叹之。及事实，左右欲浣衣，帝曰：“此嵇侍中血，勿去。” 《晋书 嵇绍传》

引用嵇绍护主，血溅帝衣。

二人都是尽忠之臣。

希望对你有帮助