当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

青玉案元夕翻译及原文(《青玉案·元夕》解析)

bstpd3个月前 (06-16)诗词语录7

要说一眼便爱上的诗词,要数那句“众里寻他千百度,慕然回首,那人却在灯火阑珊处”。

此句出自《青玉案·元夕》,为南宋豪放派大词人辛弃疾所作。

于千万年之中,于千万人之间,费劲心力,寻寻觅觅,依旧凄凄惨惨,冷冷清清,千帆过尽,仍只身一人。

可就在心力憔悴,垂头丧气,想要放弃之时,猛然一回头,那人却站在灯光昏黄的角落,面带微笑,神情款款地注视着你。

此时,你一语不发,同样深情的凝视着并缓缓地走向那人,脸上带着欣慰的笑容。

当你走到那人身边时,时间静止了,整个世界只剩下你们两个。天开始旋转,地也开始旋转,周围的景物变得模糊。二人互相注视着,而你竟说不出一句话。不管什么样的话语在此刻都显得苍白,唯有相视一笑。

“终于等到你,还好我没放弃……”的BGM响起,从此你和那人过上了幸福的生活。

看到此句,让我联想到的是为苦苦寻找心爱的人不得,却在心灰意冷转身时看到了等待已久的那个人的画面。

然而,辛弃疾写这句词,并不是表达男女之情,而是向众人展示自己的个性与信仰。

辛弃疾出生的时候,他的家乡山东历城已经沦陷于金人之手几十年了,从小在这种异族侵略环境中长大的他,逐渐长成了一个热血青年。光复宋朝,收复失地,报效国家是他一生的追求,因此他的诗词总是充满了热血和激情。

你侬我侬的儿女之情在他的词中是很少见的。就连这句情意浓浓的“众里寻他千百度,慕然回首,那人却在灯火阑珊处”抒发的也是与民族与国家息息相关的情感。

《青玉案·元夕》一词,极力渲染了

元宵节

绚丽多彩的热闹场面,反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托了作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。

这首词采用对比的手法,上阕极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况,下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子,构思精妙,语言精致,含蓄婉转,余味无穷。

今日,人们读到此句,很难体会到辛弃疾当时那种孤高孤独的心情,更多的是与自己的情感联系起来。

当国家处于和平昌盛的时期时,人们往往会更加专注于自身的幸福。于是,这句词,也成为了现在众多文青寻爱之路的签名。

不管用在何处,这句词都太美太美。

相关文章

登幽州台歌赏析(登幽州台歌解读)

登幽州台歌赏析(登幽州台歌解读)

登幽州台歌   陈子昂前不见古人, 后不见来者。念天地之悠悠, 独怆然而涕下!上两句俯仰古今,写出时间绵长“前不见古人,后不见来者。”这里的古人是指古代那些能够礼贤下士的贤明君主。;第三句登楼眺...

诗经 楚辞 起名 汇总(诗经 楚辞 起名 汇总及解释)

1.惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。——《离骚》想到草木不断地在飘零凋谢,不禁担忧美人也会日益衰老。2.悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。——《九歌·少司命》悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识...

董卿朗读作品《初心》(董卿朗读初心原文)

孔子说,居之无倦,行之以忠。当有一天,我们会发现,抛开一切世俗的附加,我们所坚守的信念和本心,是最为宝贵的,它存在于向善、向美、向真的追求当中。《朗读者》的初心,也很朴素,用最真挚的情感,最美好的文字...

诗词投稿平台(文学作品投稿平台)

现在很多杂志社都不再要诗歌类稿件了。因为读者不大喜欢之。另外这类稿件稿酬也不多。建议阁下还是写一些热门的。若真要想投诗词稿件,建议你投给《诗刊》杂志吧,该刊需要这类稿件。投稿时,稿件后面要有完备的联系...

武陵春李清照(武陵春李清照是初中语文初几的内容)

武陵春李清照(武陵春李清照是初中语文初几的内容)

风住尘香花已尽,日晚倦梳头。fēnɡ zhù chén xiānɡ huā yǐ jìn,rì wǎn juàn shū tóu。物是人非事事休,欲语泪先流。wù shì rén fēi shì sh...

归去(归去也无风雨也无晴)

“回首”三句复道心中事,含蕴深邃。向来,即方才的意思。“回首向来萧瑟处”,即是指回望方才的遇雨之处,也是对自己平生经历过的宦海风波的感悟和反思。词人反思的结果是:“归去”。陶渊明的退隐躬耕,是词人所仰...