却看妻子愁何在(却看妻子愁何在的妻子是指谁)
这句诗引自杜甫的《闻官军收河南河北》,整篇表达了诗人听说失地收复后的愉悦狂喜的心情。“却看妻子愁何在”中的“妻子”指“妻”和“子”即老婆和孩子,为古代常用组合词。
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
诗句的意思是
答:
回头看看妻子儿女,忧愁不知去向?
胡乱收卷诗书,我高光得快要发狂!
考查知识点:诗词鉴赏
诗词作者简介,重点词语与译文:
作者:杜甫(公元712年-公元770年),字子美,汉族,河南巩县(今河南巩义)人,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。
注释:却看:回看。
愁何在:不再愁。
漫卷:随手卷起。
巴峡:四川东北部巴江中之峡。
巫峡:在今四川巫山县东。
襄阳:今属湖北。
译文:在剑南忽然传说,收复蓟北的消息, 初听到悲喜交集,涕泪沾满了衣裳。
回头看看妻子儿女,忧愁不知去向?
胡乱收卷诗书,我高光得快要发狂!
白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱; 明媚春光和我作伴,我好启程还乡。
仿佛觉得,我已从巴峡穿过了巫峡;很快便到了襄阳,旋即又奔向洛阳。
“却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂”这句话出自唐代诗人杜甫的《闻官军收河南河北》。这句诗的意思是:回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
具体来说,“却看”是回头看的意思,诗人“漫卷诗书”是高兴得不能自已、无心看书了,所以随便卷起诗书。“喜欲狂”是高兴得简直要发狂了,写出了诗人听到官军收复失地的消息后欣喜若狂的心情。
整首诗抒发了诗人忽闻胜利消息之后的惊喜之情,反映了诗人渴望安宁、向往幸福生活的美好愿望。