当前位置:首页 > 诗词语录 > 正文内容

天净沙秋原文翻译_天净沙秋的翻译诗句

【诗意】


       太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。


原文:

《天净沙 · 秋》

元  白朴

孤村落日残霞,

轻烟老树寒鸦,

一点飞鸿影下。

青山绿水,

白草红叶黄花。

天净沙是词牌名,秋思是题目,写了秋天一片萧瑟的景象。

天净沙秋思 作者 马致远

这是一首诗。

1.对故乡的思念之情。此诗中作者先写归巢的乌鸦、溪边的人家,进而写自己只能远离家乡、漂泊天涯,表达了其对家乡的思念。

2.孤身在外的凄凉孤苦。

作者通过枯藤、老树、乌鸦、瘦马、夕阳等景物营造一种凄凉的氛围,进而表达出作者孤身漂泊天涯的凄苦。以上就是天净沙·秋思所表达的思想感情。

在这篇作品中作者通过描写秋日夕阳之下衰败的藤蔓、老树、瘦马等景物,塑造了一幅悲凉的秋日景象,在此基础上引出了本人漂泊天涯的孤苦无依的凄楚。它是一篇描写秋思的文学作品,受到许多文人雅士的好评和赞许。

例如元代文学家周德清称赞它为“秋思之祖”,明代文学家、史学家王世贞说它是“景中雅语”,近代学者王国维则赞许它是“天籁”。

相关文章

出塞二首其二(出塞二首其二全诗)

《出塞二首·其二》  唐代:王昌龄  骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。  城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。  译文:  将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。  城头上的战...

古代诗词名句大全(古代有名诗词句子)

1、《锦瑟》李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。?2、《无题》李商隐昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身...

寒梅傲骨经典句子(寒梅傲骨经典句子摘抄)

寒梅傲骨经典句子(寒梅傲骨经典句子摘抄)

    “梅花虽傲骨,怎敢敌春寒?若更分红白,还须青眼看!”                &nbs...

小学生对联大全(小学生对联大全带横批)

1上联:百世发月当代好下联:千古江山今朝新。2上联:喜居宝地千年旺,下联:福照家门万事兴。横批:喜迎新春。3上联:你之心,在书林里。下联:我的脑,在学海中。4上联:五湖四海皆春色,下联:万水千山尽得辉...

《长相思》全诗(《长相思》全诗原文)

《长相思》心悠悠。恨悠悠。谁剪青山两点愁。笙寒燕子楼。晓星稀。暮云飞。纤就回文不下机。花飞人未归。《长相思》,南宋诗人续雪谷作,生谇不详,有作品三首,所著作品1.念奴娇砌红慵扫,问东风、应念西园寥落。...

一二年级春节的古诗(一二年级春节的古诗五言)

田家元日 (唐)孟浩然  昨夜斗回北,今朝岁起东;我年已强壮,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童;田家占气候,共说此年丰。  《卖痴呆词》  (唐)范成大  除夕更阑人不睡,厌禳钝滞迫新岁;  小儿呼...