塞下曲其五_塞下曲其五张仲素
塞下曲其五不是杜甫所作,是卢纶组诗作品,《和张仆射塞下曲六首》。
《和张仆射塞下曲六首》是唐代诗人卢纶的组诗作品。这六首诗通过写将军发令出征、夜巡射虎、雪夜慑敌、奏凯庆功、宴舞狩猎等场面,表现了边塞真实生动的军旅生活与将士们英勇无畏的性格情怀,将边关将士英勇善战豪情满怀的磅礴气势描绘得生灵活现,跃然纸上。
组诗第五首,描述将士们利用战事顺利边关稍靖的时机乘兴逐猎的情景。此诗字面上是说边关将士在敌人遁逃后,利用暂时的战事稍歇进行狩猎,其实饱含了诗人对将士们豪情满怀的钦佩、颂扬和祝福。
关于李白《塞下曲其五》全诗是:
塞虏乘秋下,天兵出汉家。
将军分虎竹,战士卧龙沙。
边月随弓影,胡霜拂剑花。
玉关殊未入,少妇莫长嗟。
五月天山雪,
无花只有寒。
笛中闻折柳,
春色未曾看。
晓战随金鼓,
宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,
直为斩楼兰。
塞下曲其五
tiáo jiàn yòu hū yīng , jù wén chū shì néng 。
调箭又呼鹰,俱闻出世能。
bēn hú jiāng bèng zhì , sǎo jìn gǔ qiū líng 。
奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。
和张仆射塞下曲其五翻译:
逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。
sài lǔ chéng qiū xià , tiān bīng chū hàn jiā 。
塞虏乘秋下,天兵出汉家。
jiāng jūn fēn hǔ zhú , zhàn shì wò lóng shā 。
将军分虎竹,战士卧龙沙。
biān yuè suí gōng yǐng , hú shuāng fú jiàn huā 。
边月随弓影,胡霜拂剑花。
yù guān shū wèi rù , shào fù mò cháng jiā 。
玉关殊未入,少妇莫长嗟。